بحثت أطروحة دكتوراه في كلية الفنون الجميلة جامعة البصرة تداولية الخطاب النصي وتحولاته في العرض المسرحي العراقي وتضمنت الاطروحة التي قدمتها الباحثة (هبة هاني محمد) موضوعة النظرية التداولية التي تعد درساً لسانياً حداثوياً وذلك بتحليل الفواعل الاستعمالية للغة من كونها مرموزاً لفظياً الى منجز ادائي يمور بالمعاني عبر أفعال وحركات واشارات تعد من اهم عناصر الخطاب النصي وتحولاته في العرض المسرحي.
ناقشت الاطروحة مفهوم التداولية التي تحمل سمات الانفتاح على الدراسات والعلوم المجاورة وتنهل من مصادرها المشتركة ومثاباتها الفكرية والفنية التي انتشلتها من كونها سلة للمهملات الى نظرية انمازت بدخولها في تخصصات وميادين أخرى.
وتهدف الاطروحة الى تعريف المنطلقات الفكرية والفلسفية للتداولية وآليات اشتغالها في خطاب النص المسرحي وتحولاته الى بنية العرض المسرحي.
استنتجت الاطروحة ان النظرية التداولية تساعد مرسلي العرض المسرحي على دراسة وتحليل الخطاب النصي والارتقاء به الى فعل انجازي متحقق ضمن نسق ثقافي واجتماعي يرتبط بالمرجعات الثقافية والاجتماعية لمرسلي العرض والمتلقين في ان واحد.